Índice de contenidos
Instalar el plugin de certificados para LearnPress
La gestión de certificados de LearnPress se realiza a través de la instalación del plugin Certificates add-on for LearnPress, lo puedes adquirir en este enlace. Ten en cuenta que una vez lo hayas comprado, tendrás que subir el plugin manualmente a tu WordPress.
Cómo crear un certificado en LearnPress
Para crear un certificado de LearnPress, se debe acudir a la opción de «Certificados» y pulsar sobre el botón de añadir un nuevo certificado.
Lo primero de todo, es dar un nombre a dicho certificado, una vez dado el nombre se debe publicar, y a partir de aquí se podrá personalizar dicho certificado.
Esto nos lo indica la plataforma de LearnPress con el texto «Publish certificate before editing!».
La pantalla durante el proceso de creación será como la siguiente.
Para subir el certificado se debe pulsar sobre el botón «Choose Background Image», se debe seleccionar la imagen desde la biblioteca de «Medios» o bien subir la imagen del certificado.
Una vez se obtiene el fondo del certificado se tiene que presentar sobre este mismo, la información correspondiente del curso y del alumno.
Los elementos que se pueden añadir al certificado son:
El resultado de subir un fondo de certificado, previamente tratado con photoshop, y añadir las capas del curso realizado, el nombre del alumno y la fecha de fin de curso, puede ser algo similar al siguiente certificado:
En el caso de esta imagen, todos los textos forman se han «incrustado» previamente, por ejemplo: «CERTIFICADO», «entregrado a», «por realizar el curso», etc Además la imagen lleva una firma y debajo de ella aparecen los datos identificativos de la persona.
Cada elemento añadido al certificado, aparece en la parte derecha, en la opción de “Layers”, pudiendo ser eliminado del certificado desde esta opción.

Así mismo, por cada elemento, se puede modificar su tipografía, color y tamaño de fuente, entre otras opciones, para ello, se debe seleccionar el elemento y en la opción de “Layer Options” aparecerán los campos donde adecuar los valores.

Opciones de las capas
Los elementos de texto que se añaden a un certificado tienen distintas opciones, de ellas, la más interesantes son:
Asignar el certificado a un curso de LearnPress
Acudiendo al detalle de un curso, en la opcion de «Certificados», aparecerán todos los certificados creados.
Se debe situar el ratón encima del certificado que se quiere asignar al curso y hacer clic en la opción de «Assign». Una vez asignado el certificado con el curso correspondiente, aparecerá un mensaje indicando que es el certificado activo para ese curso y además, se mostrará la opción de desasignar dicho certificado.
Descargar el certificado de un curso en LearnPress
Este certificado podrá ser descargado cuando un alumno complete todo el curso, justo al finalizar la última lección le aparecerá dicho certificado y la opción de descarga.
No obstante, en su perfil de LearnPress podrá ver y descargar todos los certificados que ha ido obteniendo.
Traducción de la palabra Certificate y Certificates
A lo largo de la plataforma aparece el texto «Certificate» o «Certificates», para ello se deben traducir ciertos literales como se muestra en la entrada de cómo traducir Learnpress.
En el caso de los certificados, se tienen que modificar los siguientes ficheros del plugin de certificados (recuerda hacer copia de seguridad).
/learnpress-certificates/templates/list-certificates.php -> Línea 16
/learnpress-certificates/templates/view-button.php -> Línea 15
/inc/class-lp-certificate-post-type.php -> Línea 144
/inc/load.php -> Línea 203 ‘title’ => __( ‘Certificados’, ‘learnpress-certificates’ ),
Errores detectados al modificar un certificado
Sucede que alguna vez puede aparecer el mensaje de «Publish certificate before editing!» en un certificado ya creado previamente.
En mi caso actualicé el plugin de los certificados y la plataforma de LearnPress y se me solucionó el problema.
Hola! Muchas gracias por el aporte.
No consigo traducir los botones «Certificate» y «Certificates». Identifique y modifique exactamente las mismas lineas que pones.
Alguna recomendacion?
Hola Facundo, ¿dónde aparecen los botones? ¿En la administración de la web? Date un vistazo a esta entrada para traducir LearnPress y sus plugins: https://javiervallejo.com/traducir-learnpress/
Si no te saliera, me dices!
Hola Javier! Muchas gracias por tu respuesta.
Los botones aparecen:
1 – Una vez aprobado el curso, cuando el alumno reingresa al mismo, aparece en verde un boton «Certificate». El cual clickea y visualiza en el pop-up y puede descargar.
2 – Misma situacion, pero en su Perfil, en la solapa Certificados (que si pude traducir), al ingresar hay un String «Certificates» tambien que no logro encontrar.
Miré tu artículo de traducciones de Learnpress, es justamente lo que hago, pero aun no puedo solucionar eso.
Sigo mirando y si encuentro la solución te la comento. Muchas gracias!
Hola Facundo, mira si encuentras el string dentro del plugin de los certificados o si no, dentro del propio plugin de LearnPress, si no lo consigues haría:
1.- Traducir a pelo el string
2.- Hablar con el soporte de LearnPress
Un saludo!
Javier, finalmente lo encontré! Dejo la ruta aqui: wp-content/themes/eduma/learnpress-v3/addons/certificates (linea 18).
Gracias por tus respuestas, muy útil tu sitio!
Hola Facundo,
Me alegro que haya sido de utilidad!
Muchas gracias por los comentarios, cualquier otra dudilla que puedas tener me dices 🙂
Hola Javier, como hago para que el certificado tengo la FECHA que el alumno haya terminado su examen es decir si acabo el 13/08/2021 el certificado salga con esa fecha y si acabo el 14/08/2021 el certificado salga con esa fecha. Es decir el certificado no tiene una fecha fija (por ejemplo FECHA 14/08/2021).
Hola Vivar
Si no recuerdo mal, la fecha del certificado es cuando el alumno finaliza el curso, es decir que la fecha nunca va a ser la misma para cada alumno.
Cuando un alumno acabe el examen y luego pulse el botón de generar certificado, en el certificado pondrá la fecha actual.
Espero haberme explicado 🙂
Un saludo!
Una consulta, este plugin permite poder obtener la url del certificado y un código identificador o algo por el estilo para poder colocarlo en LinkedIn, por ejemplo.
Hola Edgar,
El certificado te genera un PDF que puedes descargar cuando finalices el curso y luego desde tu cuenta de alumno, también podrás descargarlo.
Pero en cuanto a tu pregunta, desconozco si la URL será visible o pública, pregunta a los desarrolladores, ellos te podrán indicar mejor que yo 😉
https://thimpress.com/product/certificates-add-on-for-learnpress/
Un saludo!
No me deja asiganar más certificados a mis cursos, solo 10
Hola Jackson,
Supongo que aquí entre en juego la programación de LearnPress, puedes preguntar a su soporte, que podrán indicarte mejor que yo (https://thimpress.com/product/certificates-add-on-for-learnpress/)
¡Un saludo!
Hola Javier, muchas gracias por tu articulo, quisiera preguntar sabes cuantos certificados permite confirgurar Learnpress para los cursos? He llegado al certificado número 10 pero ya no me permite asociar más certificados, pero si quedan creados, es decir, en la opción certificados aparece, pero cuando lo llamo para asociarlo al curso no me aparece, tampoco me deja crearlo con el boton certificado nuevo.